Anne Sofie von Otter: A simple song. Bernstein: ‘A simple song’ uit Mass; Copland: I’ve heard an organ talk sometimes; Ives: Serenity; Mahler: Es sungen drei Engel; Irlicht; Strauss, R.: Traum durch die Dämmerung; Morgen; Pärt: My heart’s in the Highlands; Es sang vor langen Jahren; Duruflé: ‘Pie Jesu’ uit Requiem; Messiaen: Trois mélodies; Poulenc: Priez pour paix; Martin: ‘Agnus Dei’ uit Requiem; Liszt: Ave Maria III; Rodgers ‘Climb ev’ry mountain’ uit The sound of music. Met Bengt Forsberg (org), Fabian Frederiksson (el. git), Sharon Bezaly (fl), Margareta Nilsson (hrp), Nils-Erik Sparf (v), Ellen Nisbeth (va) en Marie McLeod (vc). BIS SACD 2327 (69’01”). 2018

Voor dit verrassend veelzijdige programma keerde Anne Sofie von Otter terug naar naar de Sankt Jacobs kyrka in Stockholm waar ze ooit als bescheiden koormeisje haar loopbaan begon. Globaliserende veelzijdigheid in haar repertoirekeuze was altijd haar handelsmerk en hier keert ze nadrukkelijk tot dat handelsmerk terug.

We horen religieus geïnspireerde stukken van Bernstein, Duruflé, Martin en Liszt naast een klein brokje uit de Symfonie nr. 2 van Mahler en een zeer wereldse van Strauss en zelfs een bekende musical medley van Rodgers. Dat het daarbij vaak om bewerkingen gaat, kon niet anders, maar deze zijn met smaak en eenvoud gerealiseerd. Daarvoor zorgen bevriende instrumentalisten. Het geheel krijgt daardoor het karakter van een vriendenconcert, waarnaar we verheugd en dankbaar mogen meeluisteren. Iets van de jeugdige puurheid is altijd nog waarneembaar in Von Otters stem en ze voelt zich als een vis in het water, ongeacht in welk genre, in welke stijl ze zingt. Wat een breed repertoire heeft ze intussen op haar naam.