DVD Recensies

TCHAIKOVSKY: DOORNROOSJE, FLORIO

Tchaikovsky: Doornroosje op. 66. Sofiane Sylve (prinses Aurora). Gaël Lambiotte (prins Florimond), Sarah Fontaine (paarse fee) en Enrichetta Cavallotti (Carabosse) met het Nationale ballet, choreografie Petipa/Wright, begeleiding Holland Sinfonia o.l.v. Ermanno Florio. BBC Opus Arte OA 0904D (2 dvd’s, 180’, 16:9, geluid 2.0, DTS 5.1, regio 0). 2003.

 Wat de momenteel beschikbare dvd-v uitgaven van dit werk betreft, bestaat de keuze tussen twee versies. Bij de ene gaat het om de verfilming tijdens een tournee van het Kirov ballet in Canada. Locatie is de Place des Arts in Montréal. Men volgt de intussen bekende, maar nogal traditionele choreografie van Petipa en er wordt heel virtuoos gedanst door Lezhnina, Ruzimatov, Makhalina en Goeljajev; niet allen de karakterdansen, maar ook de hoofdrollen zijn goed bezet en de orkestbegeleiding onder Viktor Fedotov is heel geïnspireerd (alleen de klarinet klinkt wat zuur). Jammer genoeg is de orkestbalans wat inconsistent. Bij zijn opvoeringen in het Amsterdamse Muziektheater in het seizoen 2003 maakte het Nationaal ballet ook gebruik van Petipa’s choreografie, maar dan in de bewerking van Peter Wright. Menige balletliefhebber zal een voorstelling uit die reeks in dankbare herinnering hebben en enige chauvinistische trots is ook zeker gerechtvaardigd wat de dansante invulling van prinses Aurora (Sofiane Sylve), prins Florimund (Gaël Lambiotte), de seringenfee (Sarah Fontaine) en Carabosse (Enrichetta Cavalotti) betreft. Holland Sinfonia begeleidt met veel gevoel en sfeerbesef meer dan adequaat onder Ermanno Florio en het geheel is fraai in beeld gebracht. Als toegiften zijn daar een item over sprookjes in het algemeen, een exposé van Peter Wright over het gebruik van mime en over zijn instudering plus een kort portret van Sofiane Sylve. Het is nu maar waar men de voorkeur aan geeft: een uitstekend verzorgde Russische benadering in de beste traditie of een wat onbekommerder, luchtiger aanpak uit Amsterdam.