Sauguet: Les forains; La nuit; La cigale et la fourmi; Ropartz: Serenade voor strijkorkest; Lalo: Aubades nr. 1 en 2; Milhaud: Ragcaprices op. 78 nr. 1-3. CBC Omroeporkest Vancouver o.l.v. Daniel Swift. CBC SMCD 5152 (68’10”). 1996

Vlak na het einde van W.O. II hadden Sauguet en Boris Kochno in Parijs een groot succes met het nog geen half uur durende ballet Les forains (de kermisklanten) waarvan de muziek een Satie-achtige monterheid bezit.

Ouder, uit 1929 zijn de ruim tien minuten durende impressies La nuit en La cigale et la fourmi uit 1941.

Voor een serenade is het werk voor strijkorkest van Joseph Guy Ropartz (1864-1955) erg kort uitgevallen, maar de muziek is heel innemend.

Sterker vertegenwoordigd zijn de beide onbekende Aubades van Lalo uit 1872. Ook vrij onbekend zijn Milhauds drie Ragcaprices uit 1922.

Samen vormen deze werken een aardig programma waarin onbekender materiaal uit de Franse muziekgeschiedenis wordt voorgesteld. Dat lukt mede daarom zo goed, omdat de Canadazen voor zeer mooie vertolkingen zorgen. Vermeldenswaard is misschien nog dat Sauguet zelf in 1963 het Lamoureux orkest dirigeerde in een opname van Les forains (Chant du monde LDC 278300).