Dvorak: Legendes op. 59 nr. 1-10 B. 122; Ravel: Rapsodie espagnole. Ani en Nia Sulkhanishvili. Oehms OC 1852 (55’00”). 2016

Dvoraks tien Legendes kennen we vooral in orkestrale vorm. Er bestaat minstens een tiental opnamen van. Eén der mooiste is van Iván Fischer (Philips 464.647-2).

Zeldzamer is de versie voor pianoduo, waarvan geen andere opname behalve deze nieuwe me bekend is.

Het gaat om tien innemende, treffende en ook inventieve stukken die als ze goed worden geïnterpreteerd heel charmant zijn. Dat gebeurt hier gelukkig erg goed. Ook Ravels Rapsodie espagnole krijgt een gave weergave, maar hier is de cd concurrentie aanzienlijk groter en dan blijken bijvoorbeeld Louis Lortie en Hélène Mercier (Chandos CHAN 8905) toch iets idiomatischer te zijn.

Deze uitgave met een vrij korte speelduur is dus vooral interessant door het hoogst welkome Dvorak aandeel.