Grieg: Peer Gynt op. 23. Camilla Tilling (s), Charlotte Hellekant (ms), Peter Mattei (b), het Ellerhein meisjeskoor, Estlands nationaal mannenkoor en symfonie orkest o.l.v. Paavo Järvi. Virgin 545.722-2 (60’14”). 2004

Griegs toneelmuziek bij Ibsens toneelstuk biedt veel opties. Je kunt deze reduceren tot de twee populaire orkestsuites, je kunt het werk volledig met de dialogen geven met  sprekende acteurs, zangers, koor en orkest, zoals Ruud (BIS SACD 1441/2), je kunt het gesproken aandeel wat reduceren, zoals bij Blomstedt (Decca 425.448-2) en Neeme Järvi (DG 423.079-2) of je kunt zoals Paavo Järvi een gunstig compromis zoeken en vinden door zich te concentreren op de twintig belangrijkste muzieknummers, waarmee hij guller is dan Beecham destijds (EMI 566.914-2).

Net als Beecham en in tegenstelling tot Ruud, Blomstedt en Järvi sr. Brengt Paavo Järvi meer warme gloed in deze muziek. Die kan dat goed gebruiken. Estland staat bekend om zijn geweldige koortraditie en die blijkt hier uit iedere bijdrage. Jammer hooguit dat het er zo weinig zijn.

Peter Mattei is een assertieve, viriele Gynt in zijn ‘Serenade’. Daarentegen was Barbara Bonney op DG een wat lieflijker Solveig dan CamillaTilling, maar haar warme stem maakt veel goed. Als Anitra steelt Charlotte Hellekant haast de show. Ook voor haar is het spijtig dat haar rol zo beperkt is.

De orkestpartij wordt prachtig uitgediept door de dirigent. Zo ontstond een der mooiste opnamen van dit werk.