Kancheli: Lament, treurmuziek in memoriam Luigi Nono. Macha Deubner, Gidon Kremer en het Tblisi symfonie orkest o.l.v. Jansug Kakhidze. ECM 465.138-2 (42’00”). 1998

Een zekere hypnotiserende, suggestieve kracht valt niet te ontzeggen aan de muziek van de Georgiër Giya Kancheli. Klaagzangen behoren tot zijn specialiteit en ook dit werk ter herinnering aan Nono bezit weer alle vertrouwde kenmerken van gekwetste verheven gevoelens, dwingende uitbarstingen en van gedaante veranderende treurigheid. De bijgeleverde tekst van Hans Sahls gedicht Strophen helpt op weg. Dat alles in een ononderbroken muziekstroom van bijna drie kwartier. Markeringspunten van de soloviool groeien uit tot gekwelde melodielijnen naar de inhoud waarvan de luisteraar slechts kan gissen. Daar tussendoor intoneert een sopraanstem non-vibrato gebedsfragmenten. In het geheel is Kremers viool  een welsprekende en Deubners sopraan een hemelse stem. En net wanneer men naar nieuwe ideeën gaat verlangen, breekt het orkest los met krachtiger geluiden los. Het kan niet worden ontkend: het gaat hier om een aangrijpend stuk zonder vervalsende pretenties. Naar mag worden aangenomen krijgt het werk een aan alle eisen beantwoordende vertolking.