CD Recensies

ORFF: WEIHNACHTSGESCHICHTE; WEIHNACHTSLIEDER

Orff: Weihnachtsgeschichte; 14 Weihnachtslieder. Tölzer jongenskoor, Salzburgse Herdersjongens, Keuls Kinderkoor en het Kamerorkest en –koor van de Muziekhogeschool München o.l.v. Carl Orff. RCA 74321-30671-2 (59’54”). 1963 - 1974

 

Tot degenen die in de Duitstalige wereld ook in de twintigste eeuwse nog Kerstrepertoire bijdroegen, behoort Carl Orff. Deze werken van hem behoren tot de onbekendere, maar het is best de moeite ze eens wat nader te leren kennen via deze opname met materiaal dat al in de jaren 1963, 1964, 1966, 1971 en 1974 ter gelegenheid van Kerstvieringen werd opgenomen onder leiding van de componist zelf.

Van de Weihnachtsgeschichte bestaan diverse teksten (van Gunild Keetman: in het Hoogduits, het Pfälsisch, het Schwäbisch en het Platduits. Hier is sprake van de Hoogduitse zetting.

Bij de Kerstliederen gaat het om korte bewerkingen van meest bekende Duitse Kerstliederen. De toewijding van de zangers en instrumentalisten is goed hoorbaar.