CD Recensies

RACHMANINOV: PIANOTRANSCRIPTIES

Rachmaninov: Pianotranscripties: Bach: Suite uit Vioolpartita in E; Schubert: Wohin?, Mendelssohn: Scherzo uit Midzomernachtsdroom, Bizet: Menuet uit Arlésiennesuite I, Moesorgsky: Gopak uit De kermis in Sorochinsky, Rimsky-Korsakov: Vlucht van de hommel, Tschaikovsky: Wiegelied op. 16/1, Polka de W.R. (naar Behr), Rachmaninov: Seringen op. 21/5, madeliefjes op. 38/3, Kreisler: Liebesleid, Liebesfreud; Rachmaninov: 6 Morceaux op. 11, Wals, Romance, Italiaanse polka, The star spangled banner. Vladimir Ashkenazy, Alastair Mackie, Vovka Ashkenazy en Dódy Ashkenazy. Decca 470.291-2 (78’43”). 2000

 

Dit zal zo ongeveer het sluitstuk zijn van Ashkenazy’s uitgebreide anthologie van Rachmaninovs werken in de concertante en de solopiano sfeer. Sinds hij daaraan begon, zijn z’n vingers mogelijk wat strammer geworden en heeft hij de assistentie ingeroepen van zijn vrouw Dódy en zijn zoon Vovka plus de trompet van Alastair Mackie in de Italiaanse polka van Rachmaninov zelf. Stukjes Bachsuite, Arlésienne, Midzomernachtsdroom, Tsaar Saltan en zelfs de Star spangled banner passeren de revue. De uitvoeringen getuigen van toewijding en romantisch gevoel, maar hadden hier en daar – in Rachmaninovs Polka bijvoorbeeld best van wat meer extroverte speelvreugde mogen getuigen. Als zo vaak bij Decca: volle pianoklank.