CD Recensies

BEETHOVEN: LIEDEREN EN VOLKSLIEDJES, BOSTRIDGE

Beethoven: Liederen en volksliederen. ‘An die ferne Geliebte’ op. 98; ‘Adelaide’ op. 46; ‘Sehnsucht’ WoO. 134; ‘Gesänge aus Goethe’s Faust’ op. 75 nr. 1-6; ‘In questa tomba oscura’ WoO. 133;Mailied’, ‘Marmotte’ uit Liederen op. 52; ’The pulse of an Irishman’ en ‘Oh! Who, my dear Dermot’ uit Ierse liederen WoO. 154; ‘O Mary, ye’s be clad in silk’ uit Britse liederen WoO. 158b; ’The parting kiss’ uit Liederen uit Wales WoO. 155; ‘’The lovely lass of Inverness’ uit Schotse liederen op. 108; ‘The return to Ulster’ ‘Come draw we round a cheerful ring’ uit Ierse liederen WoO. 152; ’Sunset’ uit Schotse liederen op. 108. Ian Bostridge (t), Antonio Pappano (p), Vilde Frang (v) en Nicolas Altstaedt (vc). Warner 2952.76430-2 (61’ 23”). 2019

De zes liederen aan een ‘verre geliefde’, symbolisch gescheiden door blauwe bergen en een mistige vallei, vormen de allereerste liederencyclus. Beethoven schreef zorgde daarvoor. Ze vormen het begin van een opname van de Engelse tenor die zich laat begeleiden door de dirigent/pianist Antonio Pappano.

Uit Beethovens liederen stelden ze een programma samen dat voor een deel bestaat uit composities op tekst van Goethe, zoals het neurotische ‘Lied van de vlo’ uit Faust en het oprechte Sehnsucht. Bostridge en Pappano ontlokken humor aan het eerste en nauwelijks onderdrukte vrees aan het tweede.

Maar haast nog belangrijker zijn de acht diverse volkskliedjes uit Schotland, Ierland en Wales die Beethoven leverde op bestelling van uitgever George Thompson op teksten van meest Schotse dichters als Robert Burns, Walter Scott en Joanna Baillie. Deze worden met veel animo voorgedragen en heel duidelijk is dat te horen in het zwierig-energieke ‘Come draw we round a cheerful ring’ met tekst van Bailley. Men ziet als het ware schuimend bier in deze Ierse kroegjool met een roepende uit uit de verte.

In de volksliedjes spelen bij het welslagen van sfeer violiste Vilde Frang en cellist Nicolas Altstaedt een belangrijke rol.