Beethoven recomposed. Cellosonate nr. 3 in A op 69 (bew. Struck); Vioolsonate nr. 9 in A op. 47 (bew. Struck). Luka Coetzee (vc) en Miclen LaiPang (v) met de LGT Young soloists o.l.v. Alexander Gilman. Naxos 857.9081 (61’14”). 2020
Enigszins als Engelenhaar na Kerstmis bereikte deze ter gelegenheid van Beethoven 250 jaar uitgegeven cd me, maar hij is bijzonder genoeg om er aandacht aan te besteden daar het om een bijdrage van het in 2013 voor jonge musici van 12-23 opgerichte ensemble LGT Young soloists gaat dat al een aantal internationale tournees heeft ondernomen tot aan de V.S. en China toe. Het hoofdkantoor is gevestigd in het Zwitserse belastingparadijs Zug.
Ten tijde van de opname bestond het collectief van jonge individuën uit Miclen LaiPang (v), Katherine Yoon (v), Sophie Bundschuh (v), Fredrick Mangold (v), Ludwig Balser (v), Maite Levenbach (v), Amber Emson (v), Leo Esselson (v), Christa-Maria Stangorra (v), Sascha Witteveen (v), Line Faber (v), Anuschka Pedano (va), Steffie de Konink (va), Haneul Park (va), Zilas Zscoche (va), Gerald Karni (va), Otoha Tabata (va), Benedetta Bucci (va), Elena Accogli (va), Luca Coetzee (vc), Rachel Siu (vc), Julia Oberndorfer (vc), Anna Garde (vc), Olivia Meiser (vc), Viiém Vicek (vc), Samuel Weilacher (vc), Marcus Elliott Gaved (cb), Sascha Witteveen, José David Ospina Gaviria (cb), Yamila Pedrosa Ahmed (cb), Dusan Kostic (cb).
Drie Nederlanders, de violistes Steffie de Konink en Maite Levenbach en contrabassiste Sascha Witteveen maken deel uit van het ensemble. Opnieuw valt op hoezeer jongedames overheersen (zie de website van het ensemble).
Het maakte al eerder drie opnames, de albums Nordic Dream met werken van Wirén, Braein, Sibelius, Atterberg, Bull, Sinding, Svendsen, Halvorsen en Alm (RCA 7581.881-2), Russian Soul met werken van Tchaikovsky, Arenski, Balakirev, Koussevitzky, Rachmaninov, Rimsky-Korsakov, Zimbalist (RCA 9854.3088-2) en Italian journey met werken van Tartini, Respighi., Paganini, Bazzini, Mascagni, Ernst en Morricone (RCA 8751.131456-2). En het trad een keer op in de Rotterdamse Doelen.
Voor de bewerking van twee van Beethovens sonates uit diens middenperiode maakte de Russische arrangeur een versie voor strijkers van de pianopartijen, terwijl hij die van cello en viool intact liet. Zo ontstonden best mooie concertante werken die de oorspronkelijke muziek een stuk grootschaliger maken op basis van een stel contrabassen., maar zo goed mogelijk zorgend voor een transparante textuur.
Dat het stel jongelui heel begaafd is, een heel gave toonvorming heeft en een mooie homogene groep vormt, wordt onmiddellijk hoorbaar in deze vertolkingen. Minstens zo belangrijk is het enthousiaste en frisse, niet ingesletene dat routiniers soms tonen van hun voordracht. Voorjaar 2021 krijgt heet ensemble een speciaal voor hen gecomponeerde Orkestsuite op de lessenaars. Deze uitvergrote Beethoven laat de muziek als nieuw klinken.