Perahia, Murray:  Bach/Busoni: Koraalvoorspelen ‘Ich ruf zu Dir, Herr Jesu Christ’ BWV 639, ‘Wachet auf ruft uns die Stimme’ BWV 645, ‘Nun komm’ der Heiden Heiland’ BWV 659; ‘Nun freut euch, lieben Christen’ BWV 734; Mendelssohn: Lieder ohne Worte op. 19/1, 3 en 65; op. 30 2 en 6; op. 38 2, 3 en 6; op. 53 4, op. 62, 2’ op 67 1, 2 en 4; op. 102, 5; Schubert/Liszt: Auf dem Wasser zu singen; In der Ferne; Ständchen; Erlkönig. Murray Perahia. Sony 66511 (66’23”). 1997/8

Perahia doet in zoverre de titel van deze cd Songs without words alle eer aan doordat hij daadwerkelijk de vleugel laat zingen en mooie, dichterlijke melodielijnen trekt. De vaak ten onrechte versmade Bach/Busoni bewerkingen klinken levendiger dan bijvoorbeeld bij Demidenko (Hyperion CDA 66566), maar in de zwierigste momenten ook niet gehaast. Prachtig differentieert de pianist in de stukjes van Mendelssohn tussen de melodische hoofdlijnen en de begeleidende figuraties. Hoe mooi ook, relatief bevredigen Liszts bewerkingen van Schubert liederen het minst: Auf dem Wasser zu singen gaat net iets te vlot, Erlkönig laat wat technische tekortkomingen horen en In der Ferne ontbreekt het wat aan dieper gevoel. Maar dat doet nauwelijks afbreuk aan het – ook opnametechnische – welslagen van het recital.