Peretyatko, Olga: La bellezza del canto. Rossini: ‘Non si dà follia maggiore’ uit Il Turco in Italia; ‘Assisa a pie’ d’un salice’ uit Otello; Donizetti: ‘Quel guardo il cavaliere’ uit Don Pasquale; ‘Prendi, per me sei libero’ uit L’elisir d’amore; ‘O luce di quest’anima’ uit Linda di Chamonix; ‘Regnava nel silenzio’ uit Lucia di Lammermoor; Verdi: ‘Caro nome’ uit Rigoletto; Massenet: ‘Je marche… Obéissons, quand leur voix appelle’ uit Manon; Offenbach: ‘Les oiseaux dans la charmille’ uit Les contes d’Hoffmann; Dvorak: ‘Aria aan de maan’ uit Rusalka; Puccini: ‘Chi il bel sogno di Doretta’ uit La rondine; Joh. Strauss jr.: ‘Mein Herr Marquis’ uit Die Fledermaus. Met het omroeporkest München o.l.v. Miguel A. Gómez Martinez. Sony 88697-78544-2 (70’24”). 2010

Op dvd manifesteerde de jonge Russische sopraan Olga Peretyako zich al in complete opera opnamen van Mozarts Die Entführung aus dem Serail en Rossini’s Matilde di Shabran en La scala di seta. Omdat helaas lang niet iedereen dat medium is toegedaan, is het goed dat ze nu ook op het vertrouwde cd formaat alleen zelf en ongehinderd door soms merkwaardige regieconcepten debuteert met een staalkaart van haar kunnen.

Als Matilde bij Rossini maakte ze vooral indruk en het is begrijpelijk dat zij zich vooral als Rossini interprete wil profileren. Ze weet goed om comédienne te acteren, ze kan mooi stijlvol fraseren en beschikt over een schijnbaar moeiteloze coloratuurtechniek. Daarmee weet ze Rossini’s muziek te laten sprankelen. Vandaar is het maar een kleine vertrouwde stap naar het bel canto van Donizetti. 

Om haar niet-specialisatie en veelzijdigheid te tonen volgen eveneens succesvolle overbekende fragmenten van bekende Verdi-, Massnet-, Offenbach, Puccini opera’s en als afsluiting een ondeugend brokje Johann Strauss jr. Missie geslaagd, kan dan worden vastgesteld.

Intussen is wat Rossini betreft de concurrentie onder sopranen nog groter geworden dankzij de geweldige Poolse Aleksandra Kurzak (Decca 478.3553).