Clara Dent-Bogányi: La primadonna, opera aria’s en liederen gearrangeerd voor hobo. Verdi: ‘Merce’, dilette arriche’ uit I vespri Siciliani; ‘Addio del passato’ uit La traviata; ‘O patria mia’ uit Aida; Puccini: ‘Storiella d’amore’; ‘Sole e amore’; Rossini: ‘ D’amore al dolce impero’ uit Armida; ‘Nacqui all’affanno… Non più mesta’ uit La Cenerentola; Gluck: ‘O del mio dolce ardor’ uit Paride ed Elena; Mozart: ‘E Susanna non vien? … Dove sono’ uit Le nozze di Figaro KV 492; Weber: ‘Ännchens Romanze’, ‘Cavatine’, Ännchens ariette’ uit Der Freischütz J. 277; Wagner: ‘Träume’ uit Wesendonk liederen; Tarkman: Intermezzo. Met het Mendelssohn kamerorkest Leipzig o.l.v. Peter Bruns. Coviello COV 91505 (61’48”). 2014

Uit eigen ervaring is bekend dat zeker aan negentiende eeuws hoborepertoire waarin mooi kan worden ‘gezongen’ gebrek bestaat. Wat te doen om toch aan je trekken de komen? Inderdaad: waar dee Oostenrijkse, in Duitsland gevestigde Clara Dent heeft voor heeft gezorgd, arrangementen.

Ruim een uur lang kweelt ze er melodieus op los, steeds lettend op het expressieve kader waarin de opera aria’s oorspronkelijk passen. Het is best aardig om ruim een uur te luisteren naar een instrumentale plaatsvervangster van bekende zangeressen. Dent legt veel eer in met dit recital dat inspirerend moet zijn voor hoboïsten die op zoek zijn naar repertoire uitbreiding.