Bernstein: West Side Story – the making of the recording. Kiri te Kanawa (Maria), Tatiana Troyanos (Anita), José Carreras (Tony), Kurt Ollmann (Riff) met koor en orkest o.l.v. Leonard Bernstein. DG 073-017-9 (89’, 4:3, geluid 2.0, regio 0). 1984

Dit is de beroemde – of beruchte – documentaire over de ‘opera’ opname van Bernsteins bekendste en populairste werk dat zoveel succes had dat alle kritiek over de vermeende crossover controverse vanzelf het zwijgen werd opgelegd. De discussie over de sterbezetting van de bewuste opname – met Carreras als vrij ongeloofwaardige Tony – zal echter nog wel voortduren. Het razend moeilijke ‘Something’s coming’ nummer en Bernsteins weigering om Carreras’ taalproblemen te accepteren en zijn vernedering van de tenor vormen het enige nare thema in deze verder positivistische reportage die zeker het aanzien waard is.