Haydn: Die Schöpfung. Edith Mathis (Gabriel, Eva), Christoph Prégardien (Uriel), René Pape (Raphael, Adam) met het Luzern festival koor en het Schots kamerorkest o.l.v. Peter Schreier. ArtHaus 100.040 (109’’, 4:3, geluid 2.0, regio 0). 1992

Niet het oude Festspielhaus (het nieuwe was nog niet klaar), maar een fraaie barokkerk was de locatie voor deze over het geheel goed geslaagde realisatie. Gekozen werd voor louter, gelukkig heel competente Zwitserse solisten met veterane Mathis in een glansrol. Opvallend zo mooi als ze op heel klassieke wijze en met fraaie toon haar aria’s voordraagt. De wendbare, lichte tenor van Prégardien is ook een genoegen om naar te luisteren. De jonge bas Pape toont over uitstekende vocale middelen te beschikken en zingt vol zelfvertrouwen. Het vrij kleine koor weert zich goed en is alleen – zoals vaak bij amateurs – wat zwak bij de tenoren. Het Schotse orkest begeleidt pittig en expressief. Beeld- en geluidskwaliteit verdienen een royale voldoende.